译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
愿意留在水边畅饮的人(ren)的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家(jia)丰盛的酒席上。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不(bu)眠一直到天亮。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
月亮化为五条白龙,飞(fei)上了九重云天。
骊山上华清宫内玉宇(yu)琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀(huai)疑迷人的春色尽在邻家。
书是上古文字写的,读起来很费解。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
溯:逆河而上。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
④天关,即天门。
(3)君:指作者自己。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。